​How to steward well, shared by Chelsea Robinson, provides a great starting place for stewards and stewardees alike, and is especially useful in getting a new steward relationship started.
Matchmaking happens in batches roughly once a year; if you're keen to jump in at this moment, though, you may be able to get connected with a steward if you ask in the Stewarding slack channel.